"春天的声音""声音"最好用sound还是voice.

问题描述:

"春天的声音""声音"最好用sound还是voice.

用sound
voice的话主要指人的嗓音~
而春天的声音指大自然的声音~
肯定用sound 但我想表达的是偏拟人的,初一学生还不懂,希望详细解答一下英语跟汉语不一样的~没有这种拟人的方式~英语中voice仅仅表示人的声音~