i can speak english very well.改成i can speak english very good行?
问题描述：
i can speak english very well.改成i can speak english very good行?
我这样改的理由是把good看做宾补,错在哪儿求指正大神们.
答
不行.good 的副词形式是 well.在这个句子里 well 修饰 speak.i can speak english very good大神这不是主语+谓语+宾语+宾补的形式？这句话看起来挺简单的但是我还是没有明白。。不是。这个句子的结构是 主语+谓语+宾语+状语。very well 是“经典”的状语。
“宾补”是对宾语的“补充说明”或者“补充信息”。也就是说宾语和宾补是紧密相关的，与前面的动词没有必然语义关系。如：
This report has made her very famous.
上句中的 very famous 是宾补，因为是说 she is very famous, 而非描述 has made。
你的句子 very well 就不能解释成 English is very good，而是说“英语讲得好”。