英语翻译“由于干旱,黄果树瀑布每天人为断流18小时,只在每天上午10点至下午4点放水,原本101米宽的瀑布现在只有1米宽.”以上就是需要翻译的文段,望有人能在今晚10点之前帮我翻译一下,其实我也翻译了一份,但是不确定正确与否,
英语翻译
“由于干旱,黄果树瀑布每天人为断流18小时,只在每天上午10点至下午4点放水,原本101米宽的瀑布现在只有1米宽.”
以上就是需要翻译的文段,望有人能在今晚10点之前帮我翻译一下,其实我也翻译了一份,但是不确定正确与否,
"Because of drought, Huangguoshu Falls artificial drying 18 hours a day, only every day from 10 am to 4 pm on other tasks, was originally 101 meters wide, is now only 1 meter wide waterfall."
就是这个了,希望对你有用!
"Because of drought, Huangguoshu Falls artificial drying 18 hours a day, only every day from 10 am to 4 pm on other tasks, was originally 101 meters wide, is now only 1 meter wide waterfall."
Owing to drought, the water flow of the Huangguoshu Falls has been terminated for 18 hours a day manually. Water runs down from the Falls only from 10 am to 4 pm each day. The original 101-metre wide ...
Because of 18 hours of artificial arid , yellow fruit tree waterfall cutoff in every day,the god of the earth is turning on the water till 4 o'clock in the afternoon at 10 o'clock in the morning in every day , the waterfall originally 101 meters broad only has 1 meter of width now".