翻译：The wonderful shops streets are just like scenes right out of the movies.
问题描述：
翻译：The wonderful shops streets are just like scenes right out of the movies.
答
繁华的商店大街就像是电影里的情景.out of the movies为什么不翻译成【电影以外的场景】呢?不通。out of =====from,出自，来自，源自