谁可以帮我翻译一下句子?急!在线等追加50!
问题描述：
谁可以帮我翻译一下句子?急!在线等追加50!
If the Earth had no atmosphere, its average surface temperature would be very low of about -18 rather than the comfortable 15 found today. The difference in temperature is due to a suite of gases called greenhouse gases which affect the overall energy balance of the Earth's system by absorbing infra-red radiation.
答
如果没有大气层的话,地球的平均温度会变得很低,大约为零下十八度,而不是现在适宜的十五度左右.造成气温差异的原因在于,一些所谓的温室效应气体能够通过吸收红外线辐射来影响地球系统整体的能量平衡.