《满井游记》中“如倩女之靧面而髻鬟之始掠也”的“始”和两个“之”是什么意思
问题描述：
《满井游记》中“如倩女之靧面而髻鬟之始掠也”的“始”和两个“之”是什么意思
答
如倩女之靧面而髻鬟之始掠也
[译句] 像美丽的少女洗了脸刚梳好髻鬟一样.
[字词] 如,像.倩女,美丽的女子.之,用于主谓之间,取消句子独立性,不译.靧面,洗脸.靧,洗脸.而,连词,表并列.之,用于主谓之间,取消句子独立性,不译.始,刚.掠,梳掠.也,用在句末表示肯定语气.相当于“啊”、“呀”.就是“始掠髻鬟”，但这种用法叫做“用于主谓之间，取消句子独立性”，而不叫“表倒装”。