“我很留恋这里,要离开这儿还真有点依依不舍”这句话翻成英文咋翻?
问题描述：
“我很留恋这里,要离开这儿还真有点依依不舍”这句话翻成英文咋翻?
关键是“留恋”和“依依不舍”怎么翻?
答
留恋:be reluctant to leave或recall with nostalgia
依依不舍: cannot bear to part
整句翻译: Reluct to leave here,I can not bear to part.