No matter how hard you wish for,it'll all comes to one endtime just pass by,how and forever.
问题描述:
No matter how hard you wish for,it'll all comes to one endtime just pass by,how and forever.
谁能帮我翻译一下!
答
有一个词写错了吧:how--now.
句意:无论你多么想挽留它,它终究会走向一个终点/终究会消失/终究会结束.所以,让它从你身旁走过吧,现在和永远……
这句话有点像禅语“笑看云卷云舒 静观花开花落”“听任庭前花开花落,坐看天上云卷云舒”.