Like father,like son.什么结构,省略了什么

问题描述:

Like father,like son.什么结构,省略了什么

上下文不全,不好分析.试析如下:如果前面没有系动词(如be,feel),like就是动词,意思是喜欢.Like father,like son.爱父亲,爱儿子.如果前面有系动词(如be,feel),like就是介词,意思是像、比如.Like father,like son....这个是“有其父,必有其子”,您能不能再分析一下两个like都是像的意思。可以看作是If there is something like father, it is like son的省略。If there is something like father, it is like son.如果有什么东西像父亲(带有父亲的某些特点),它必定像儿子(带有儿子的某些特点)。