its not that i dont want see things exactly as they happened 这怎么理解

分类: 作业答案 • 2021-12-30 12:34:16

问题描述：

答

我不想看到事情确实如此发生,事实上不是这样的.
（有多个否定 ,这句子意思是其实我想看到事情确实如此发生）这是我极其不想看到的事情，不过他们发生了.....我一个群友这么翻译。。。。。他翻译的这个断句断错了