跪求英语翻译高手!最好是经常与老外沟通的,帮忙看看以下内容在语法、用词方面是不有不对的地方,万分感谢!
问题描述：
跪求英语翻译高手!最好是经常与老外沟通的,帮忙看看以下内容在语法、用词方面是不有不对的地方,万分感谢!
First of all, thank you for your long-lasting trust and support to our company.
Prior to this, each ship is in accordance with our U.S. dollar exchange rate of 6.76 RMB settlement, but now due to the bank exchange rate unstable which the settlement of U.S. dollar exchange rate of RMB 6.71, caused our company losses, and now hopefully it will be settled with the settlement of U.S. dollar exchangerate of RMB 6.71
答
首先,感谢您对我们的信任和支持.
在此之前,每条船都是按照我们的美元汇率兑换6.76人民币来结算,但是现在由于银行的美元下降,使公司损失了671万元人民币,现在希望每条船可以美元兑人民币的汇率6.71.