You've never been to Peru,have you?No.跟You aren
问题描述:
You've never been to Peru,have you?No.跟You aren
You've never been to Peru,have you?
No.跟You aren't?------No.
请问为什么是回答No,No的意思为什么是“是的”
答
注意问话中的关键词never ,后面又有haveyou?来直问,意思就是你:你从来没……,是吗?回答No,就是认同问话人的想法,所以翻译就是“是的”还是不能理解,那为什么不直接回答Yes呢?如果有人问你:你从来没去过北极,是吗?你的第一反应会直接回答:没有,还是回答:是的不是“是的”吗?这种类型的问话,重点在前半句,决定该怎么回答的不是后半句那么这种问话是不是前面是否定,后面就是肯定呢?然后回答是看前面!Yes喔喔,好的,谢谢你。