to our excitement,our team wins 为什么要用wins?这句话的翻译是：让我们兴奋的是,我们的队伍赢了 为啥不用win要用 wins ?貌似不是三单啊?
问题描述：
to our excitement,our team wins 为什么要用wins?这句话的翻译是：让我们兴奋的是,我们的队伍赢了 为啥不用win要用 wins ?貌似不是三单啊?
我晕，不是吧……即使队伍是强调人多的，那也不是动词加s吧？动词加S一般不都是三单才加吗？ 二楼的……哪里是第三人称单数了？又是our又是team的……
答
这里team是作为一个整体,谓语要用单数形式,就像：
Our class wins the football match.
Our school succeeds in the match.
其中team,class,school都是作为整体,而不是指队伍、班级、学校的每一个人.