As what sculpture is to a block of marble,education is to the soul.
问题描述:
As what sculpture is to a block of marble,education is to the soul.
答
“教育对人的心灵来说,就好像雕塑对一块大理石板的意义一样.”
"as what A is to B,C is to D." 是个固定句式,意思就是“C对D就好像A对B的意义一样”.