我现在依然害怕蛇.的翻译是I am still afraid of snakes now.

问题描述:

我现在依然害怕蛇.的翻译是I am still afraid of snakes now.
那么我写成I still be afraid of snakes now.可不可以呢?为什么呢

不可以.
be是be动词的原型,在没有特殊情况(在情态动词后等)是要看人称来变形的.
而I是第一人称,所以用am.