老舍 想北平 英文怎么说
问题描述:
老舍 想北平 英文怎么说
老舍的作品《想北平》英文怎么说啊?
答
难在翻译出里面的味道.
我的翻译处理:
Reminiscence of Peking.
reminiscence有"往事"的意思,有点散文的味道.:)