湖心亭看雪翻译“是日,更定矣.”翻译为“这一天,晚上八点.”对吗
问题描述:
湖心亭看雪翻译“是日,更定矣.”翻译为“这一天,晚上八点.”对吗
答
这一天凌晨后
更定指出更时分,晚八点左右.更,古代夜间的计时单位,一夜分为五更,每更约两个小时“更定矣,”应解释为“早上八点”。对吗“更定矣,”应解释为“早上八点”。对吗晚八点左右