she must be at least thirey-five years old.课文翻译是她至少也有35岁了 must be 怎么没翻译呢
问题描述：
she must be at least thirey-five years old.课文翻译是她至少也有35岁了 must be 怎么没翻译呢
答
这道题的正确答案是：
must be 是做推断,意思是 一定是,肯定是,一定
如果按字面翻译,就是
她一定至少35岁了.
但翻译不是一个个单词的堆加,可适当的增减,所以课文中的翻译也是没有错误的.
不过你说的也有道理,如果加上must be的意思会更好.
如对我的回答对你有所帮助,请别忘记采纳