翻译:konwledge of history is not required for most jobs but if history is one of your good subjects you will have learned
问题描述：
翻译:konwledge of history is not required for most jobs but if history is one of your good subjects you will have learned to remember facts and details.
答
大多数的工作不太需要历史知识,但如果历史是你的优秀课程,你就具备了良好的对事实和细节的记忆能力.为什么前面要倒着翻译？为了通顺，of有所属的意思。