汉译英 她长大后发现自己当上教师纯粹是受了父母的影响.（find oneself influenced）
问题描述：
汉译英 她长大后发现自己当上教师纯粹是受了父母的影响.（find oneself influenced）
He grew up_______________________________________by his parents
答
He grew up and found himself becoming a teacher only influenced by his parents.found himself becoming a teacher 这个感觉怎么不太通啊，发现他自己正成为一位教师？find sb doing是一个搭配。此外还有find sb to be/as也都有。这个句子也可表示为found himself as a teacher/to be a teacher. 希望帮到你* *