我想知道in the theatre和 at the theatre的区别,还有in the night和at night也有区别么?
问题描述:
我想知道in the theatre和 at the theatre的区别,还有in the night和at night也有区别么?
还有好多类似的由介词in和at引导的一些地点或时间短语,有区别么?
答
in和at都可表示地点,而in表示的地点比at所表示的地点大.
at表示地点,一般用于较小的地名(方)前,译为"在.".如:at home 在家,at the station 在车站
in表示地点、场所,译为"在.里"、"在.中".如:in the factory 在工厂,in the room 在房间里,in the sun 在阳光下,in the middle of...在.的*
方位介词的分辨比较,一般是in / to/ on 三者的的区别
I."in the+方位名词"指的是小范围在一个大范围的里面,表示"在某范围之内",强调两者的包含关系.如:
Beijing is in the north of China.北京在中国的北部.
II."on the+方位名词"指的是一个范围紧挨着另一个范围,表示"两地接壤",强调两者为相邻关系.如:
Korea is on the northeast of China.朝鲜在中国的东北面.
III."to the+方位名词"指的是一个范围和另一个范围之间隔段距离,表示"在某范围之外",强调两者是远离关系.如:
Japan is to the east of China.日本位于中国的东边.
参考资料:逆向英语网