there is no problem with the world 有没有语病 怎么翻译

相关推荐

• The patent portfolio consists of approximately 60 patent families with world-wide coverage in all major industrial countries,including the US,Europe.这句话怎么翻译阿?
• hey!I have a problem to be solve这里有十个女人,其中三个二十岁的女孩,三个三十岁的女人和三个四十岁的女人另外还有一个白种女人-------用英语应该如何翻译另外,我问题里写的英文的意思是“我有个问题需要解决”吗?如果写的不对,应该怎么写?
• Helen has got _____ it takes to be a great tennis player.In other words,she has the potential toHelen has got _____ it takes to be a great tennis player.In other words,she has the potential to become world famous.A.how B.what C.when D.that 为什么选择what?what it takes 在句子中怎么翻译?
• I never regret doing anything 这句话语法有没有错,怎么翻译?
• except和except for的区别!看来看去没看懂!看了很多人说的.什么except就是同类之间的,except for是异类之间的,这根本就无法判别什么事同类什么事异类.有的说except for=besifes,看了这个例子之后我稍微懂了点They all like him except me.(他们都喜欢他,除了我)They all like him except for me.(不光是我,他们也喜欢他)如果是这么说的话,那我看这个me应该更加像except是异类,except for是同类啊.照这个来,Lion Head Hill is not worth seeing except for its old temples.应该翻译为不光是古寺,狮头山都没有值得看的.结果书上的翻译是 除了那些古寺以外,狮头山没什么可看的.类似的还有：She was all alone in the world except for an old aunt.搞得又不懂了.所以非常希望知道到底应该怎么区
• 英语翻译discusse how the gospel of matthew presents god as king on earth as in heaven.include a discussion of what it looks like for god to be king both at the time of jesus and in today's world.帮忙翻译一下这两句话.说一下这个怎么答.是什么方面的.怎么入手
• 帮我看下这几句英文翻译翻的对不对?有没有语法错误?怎么修改?财务助理在中国建设银行上海第二支行计财部实习,实习期间配合部门经理进行会计凭证规范化处理,负责日常财务工作；协助组织财务、会计检查、考核工作.During the internship in the China Construction Bank, to support department managers to deal with standardized accounting documents, responsible for day-to-day financial operations to assist organizations finance, accounting inspection, assessment work.
• 有没有人告诉你,我很爱你,你是我生命的奇迹!（用英语怎么翻译,我采纳第一个哦）
• he is expected to consider the problem carefully 怎么翻译?
• 怎么翻译：If people are willing to help him ,why not let them help him out with that problem?
• I'd like something______(drink).I'm thirsty now.
• 阅读我的信念第五段中 纯粹研究的观念指什么