This is communicated in the form of a pre-authorisation of the full amount of your reservation.
问题描述:
This is communicated in the form of a pre-authorisation of the full amount of your reservation.
结合文章请教我,标题的那句话如何翻译,
Whenyou make a reservation,there may be instances where the hotel will contactyour credit (or debit) card company to confirm that the card you are using isvalid and hasn’t been reported loss or stolen.At this time,they may alsocheck to see if the card has enough money to cover the transaction.This iscommunicated in the form of a pre-authorisation of the full amount of yourreservation.
答
就是你预订酒店时,酒店会先同你的信用卡开卡行验证你的信用卡情况,是否丢失?被盗?还要查余额是否足够你付账的.那句话就是,它(这个检查)是以你要付的全部酒店预订的金额的预授权的形式来沟通的.in the form of 以…...