这些衣服现在打折--翻译成英语

相关推荐

• “现在我们有买二赠一,买三赠二的活动.”把这句话翻译成英语
• 英语翻译that from these honored dead we take increased devotion to that cause for which they gave the last full measure of devotion.take可翻译为“获得”或者“感到”或者“承担”,devontion可翻译为“热爱”或者“献身”,名词.那是不是英翻译成：从这些光荣的死者身上我们获得了对*事业的更大的热诚,因为他们为此献出了自己宝贵的生命.我感觉这样还顺耳一点.百度上的两种翻译总是让我感觉有点怪怪的,百度百科：自光荣的亡者之处吾人肩起其终极之奉献.表面看没什么,但是take increased devotion好像没翻译出来.另一个版本：我们要从这些光荣的死者身上汲取更多的献身精神,来完成他们已经完全彻底为之献身的事业.这个还行,但我觉得devotion不能作“献身精神”,因为很少看到别的句子有这个意思,难道还有You have a lot of devotion（你很有献身
• 英语翻译最近关注了很多韩国的明星,需要一个语法正确点的翻译器.但是现在很多翻译器语法和翻译成中文都不太正确,经常把中文翻译成韩文的时候都不是自己想表发的意思.谁可以帮助我下?之前有人推荐 灵格斯
• Maria穿了一件紫色的T-shirt,穿红色衣服的女孩是Jane翻译成英语
• 如何一天背出80个英语单词!人快30了,记忆力不好,如何才能一天背出80个单词,而且这些单词对我来说都是生词,以前英语不好,现在想好好学,我知道很晚了,但是不想放弃,每天有3小时的时间,如果时间不够用,可以考虑放弃2顿饭的时间,谁能给我的意见,最好有详细的方法!?
• 英语翻译这些绿色食品对身体健康有好处 翻译成英文,不要用翻译机（翻译软件翻译出来的火星文我看不懂）
• “多年前,这里的人买一辆自行车就像现在买一辆轿车那样兴奋 ” 翻译成英语
• 从现在起,我们要保护水资源,节约水资源,否则人类的最后一滴水将是人们的眼泪.翻译成英语.
• 这件衣服很容易洗.翻译成英语
• 请问一下把早上好.现在是天气预报.（翻译成英语）
• 夜间捕食的动物眼睛都像猫吗
• “当你感冒的时候,哪一个器官停止工作?”