英语：只有这样才能考的好.这句话我想突出＂才＂这个字怎么翻译,这个字单独用那个词表示
问题描述：
英语：只有这样才能考的好.这句话我想突出＂才＂这个字怎么翻译,这个字单独用那个词表示
答
这个才是中文仅有的概念,英语不存在,你只能通过类似only这种方法去强调,再高级一点,你可以在那个“方法”（比如 “这样”就翻译成“这种方法”）前面加个very,变成 the only method 或 the very method.不要总是想到...