我和大哥Tom不得不说的故事,这句话如何翻译地道呢,

问题描述:

我和大哥Tom不得不说的故事,这句话如何翻译地道呢,

The Story I Have to Say Between my brother Tom and Me
这么翻译 就很贴切了 虽然长,但表达意思明确