dizzy heights of school basketball该怎么翻译?
问题描述:
dizzy heights of school basketball该怎么翻译?
答
Dizzy Heights of School Basketball dizzy heights令人眩晕的高度
the dizzy heights of…是习语,指重要的职位,显赫的地位,含有一定的幽默色彩.文章标题表面上用的是常用习语,其含蓄用意却回归在dizzy的本义上(指球员被撞晕),有一语双关之意.
------令人眩晕的校园篮球