This morning he said he wants to go by himself.

问题描述:

This morning he said he wants to go by himself.
可以用wants?很怀疑
这个句子是我在听力原文中看到的

要用wanted,因为前面他说就是过去发生的了.后面他说的动词也要和说said这个词保持时态的一致.
说实话,纯从时态角度出发,是一定要用wanted的.但是你听力的材料一定不是新闻类或是纪实类文章,一定是非常日常的口语对话,而口语中人们对时态的重视度没有书面语高,偶尔出现这样的情况实属正常.