英语读音：I was born in Hainan(海南).这个海南是直接读成普通话的读音还是要读成英语的音调?英语的音调要怎么读啊?
问题描述：
英语读音：I was born in Hainan(海南).这个海南是直接读成普通话的读音还是要读成英语的音调?英语的音调要怎么读啊?
还有“湛江”要怎么读？
你们想错了，为了讲到标准的英语音调，一句英语音调就应该是纯的，中间插个普通话的音调经常会觉得很别扭的。
答
直接普通话,我老师是加拿大的外国人,他就是这么读的,他读什么宁波啊什么的都是很正常的.他一个中文都不会说,也没说过普通话,不过他确实是直接念普通话的,但是稍微有些不标准.因为,他跟我们说,英语中没有想汉语一样的四个声调,所以外国人说汉语都是很难把握声调的.