Tens of thousands of Chines students have gone to foreign countries to study.翻译一下句子

问题描述:

Tens of thousands of Chines students have gone to foreign countries to study.翻译一下句子

成千上万的中国学生去国外学习。回复

你好!

tens of thousands of 的意思是:千百万;千千万万;成千上万

Chinese students :中国学生
foreign countries :国外
study:学习

所以整句话可以翻译为
成千上万的中国学生已经到国外学习了(也就是指出国留学).
希望可以帮到你。

成千上万的中国学生已到国外深造去了。
Tens of thousands 成千上万

好几万的中国学生已经出国学习

Tens of thousands of Chinese students have gone to foreign countries to study.成千上万的中国学生已到国外学习.tens of thousands of ...- 成千上万的原句应为Chinese翻译时注意时态是完成时原文翻译如上供参考...

已有上万名中国学生出国留学。

成千上万的中国学生都到国外去学习。