“So angry was he that he couldn't speak.”的倒装?So angry was he that he couldn't speak.这是主谓倒装,但是有人称代词he要不完全倒装,难道这是部分倒装结构吗?书上说“so位于句首时其所在分句用部分倒装结构”而这里是主谓倒装,应该是完全倒装吧?但是有人称代词也不能用完全倒装啊?
问题描述:
“So angry was he that he couldn't speak.”的倒装?
So angry was he that he couldn't speak.
这是主谓倒装,但是有人称代词he要不完全倒装,
难道这是部分倒装结构吗?
书上说“so位于句首时其所在分句用部分倒装结构”
而这里是主谓倒装,应该是完全倒装吧?
但是有人称代词也不能用完全倒装啊?
答
是的,he换成Jim
原句为:
So angry Jim was that he couldn't speak.
注意主语的位置.