She called me to remind me it yesterday to remind me it yesterday 是目的状语吗

问题描述:

She called me to remind me it yesterday to remind me it yesterday 是目的状语吗

严格说,是to remind me (of) it是目的状语.
yesterday是整个句子的时间状语(called提示了这一点),不能放在这个不定式短语中.那是不是就是说如果放在句首通顺的话就是修饰全句,如果一个不定式里有时间状语,如果那一个时间状语又可以放在句首那就是修饰全句,如果放在句首不行的话就是修饰不定式,就可以和不定式看作一个整体 是不是吖楼主说得很有道理,赞!不过我个人倾向于句意翻译之后的通顺与否,这也是做此类判断的一个方法。