古文天长地久的全文解释

问题描述:

古文天长地久的全文解释

原文语本《老子》第七章
  原文很深,难以理解,只能作如下简述:
  [1]不自生:“不生自”,不是为自己而生存.
  [2]长生:长久存在.
  [3]后其身:把自己放在最后.后:用作使动.其身:指身体.
  [4]外其身:将其身置之度外.
  [5]成其私:成就了自己.
编辑本段
翻译
  天长地久,天地之所以能长久存在,是因为它们不为了自己的生存而自然地运行着,所以能够长久生存.因此,有道的圣人遇事谦退无争,反而能在众人之中领先:将自己置于度外,反而能保全自身生存.这不正是因为他无私吗?因此只有无私才能成就他的自身的伟大.