"指点*,激扬文字,粪土当年万户侯"什么意思
问题描述:
"指点*,激扬文字,粪土当年万户侯"什么意思
翻译它
答
出自《沁园春(长沙)》 1925 *
独立寒秋,湘江北去,橘子洲头.
看万山红遍,层林尽染;漫江碧透,百舸争流.
鹰击长空,鱼翔浅底,万类霜天竞*.
怅寥廓,问苍茫大地,谁主沉浮.
携来百侣曾游,
忆往昔峥嵘岁月稠.
恰同学少年,风华正茂;书生意气,挥斥方遒.
指点*,激扬文字,粪土当年万户侯.
曾记否,到中流击水,浪遏飞舟
“指点*”表现了他面对当时的黑暗时代(1925)渴望治理国家,大展宏图的政治抱负.
“激扬文字”表现了他对自己文学造诣的自信.因为“秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚”.
“粪土当年万户侯”更是把他的豪迈气势,对自己文韬武略的自信展现地淋漓尽致