I felt happy that the boy was strong enough to stand up against his friends to help someone in need,but I felt sad that no one else had even taken a second look.的中文意思?

问题描述:

I felt happy that the boy was strong enough to stand up against his friends to help someone in need,
but I felt sad that no one else had even taken a second look.的中文意思?

那个小孩不顾朋友反对去帮助了需要帮助的人,我为此感到很欣慰。但却没人回过头来看一眼,这使我感到悲伤。

我对这个孩子足够坚强能不顾朋友们的反对去帮助需要帮助的人的行为而感到高兴,对此举而没能引起别人多关注一下而难过。该句中against 应理解为反对。

我很高兴这个男孩子内心这么强大,能够违背朋友而去帮助那些需要帮助的人.但是我觉得很失望因为别的人连看都没有再看一眼

.我很悲伤在也没有第二张面孔了