“the war is off to a rocky start”中off to a rocky怎么译?
问题描述:
“the war is off to a rocky start”中off to a rocky怎么译?
答
be/get off a rocky start:一开始就不顺利/崎岖不平
They are off to a rocky start.
他们开始了一个艰难的旅程.
The marriage got off to a rocky start.
那婚姻一开始就不稳固.