"宁为百夫长,胜作一书生"中的"长"字应读作zhang还是chang?
问题描述：
"宁为百夫长,胜作一书生"中的"长"字应读作zhang还是chang?
这是杨炯《从军行》中的最后两句,这个字的正确读音应该是什么?为什么?
答
在这里读zhang,百夫长为唐代军官名.
另,《马太福音》中的意义：包括此部族的统治者或上阵打仗时的指挥官,拉丁文中的centurio(百夫长)