while I quite understand why he refused to help her, I cannot agree that he was right not to do so.
问题描述：
while I quite understand why he refused to help her, I cannot agree that he was right not to do so.
这句话的后半句很纠结.请高手们帮忙翻译!谢谢!
答
我知道他想表达的是：虽然我明白他为什么拒绝帮助他,当我不认为他不帮助她是对的.
其实这句话语法有问题,不该是not to do so,而应该是to do so,因为是针对"拒绝"来说
我不认为他拒绝帮助她是对的