Mohd Syaifan Bin Zakaria 马来西亚人名怎么读?直接称呼Zakaria可不可以?
问题描述：
Mohd Syaifan Bin Zakaria 马来西亚人名怎么读?直接称呼Zakaria可不可以?
从名字上判断此人应该不懂汉语,对么?
第一次给马来人作英文support,有没有什么注意事项?马来人的英文会不会很难懂?
答
称他为:Mr.Syaifan.赛范先生.如果他是你的学生,可以直接称呼 Syaifan.
Zakaria 是他父亲的名字.
全名:Mohamad Syaifan Bin Zakaria = *.赛范.; 宾(bin)=的儿子; 扎卡里亚=父亲的名字.
"Bin Zakaria" = Zakaria 的儿子.
是英文辅导?Syaifan 几岁?谢谢你，真的有帮到我！这个赛范先生是参加某比赛的选手，大概20几岁年轻人，我负责给他翻译，帮助他顺利参加比赛，但我不是专业翻译，只是懂一点点英文而已，所以很不安，呵呵。。。可能他的英语也很差, 所以你不必担心你的英语水准...多用单词/ 动词! 例: left, right, go, please eat 请吃, let's go我们走; aim 瞄准 , shoot射....你给我你将使用的中文单词/ 动词,我帮你译英文或马来文.(请用私信箱)先谢谢你帮我国选手!