horrific ,horrible,terrific,和terrible的区别是什么

问题描述:

horrific ,horrible,terrific,和terrible的区别是什么

horrific ,horrible
这两个词在古英语里可以表达类似的意思,即,可怕的,可恶的,坏的.
随着英语的发展,horrible逐渐口语化,其语气也变弱,经常用来表示坏的,糟糕的.比如 a horrible vocation; a horrible dinner.
horrific表示的语气比horrible更强,通常用来表示可怕的,可恶的,或者让人震惊的事情.比如a horrific accident;I couldn't sleep after reading about the horrific incident.
,terrible,terrific
前者是严重的,可怕的.令人讨厌的
后者是极好的,快乐的