求解释The best way to practice this is to start doing it with people you kind of know.

问题描述:

求解释The best way to practice this is to start doing it with people you kind of know.
求解释此句中you kind of know 是个什么结构 原文翻译是--最好的练习方法就是和你想了解的人这样随心所欲地对话

定语从句啊,限定people.you kind of know怎么翻译呢kind of 稍微,有点儿应该是有点熟的人吧(在原文中应是不太熟的人,更通点)似乎有点中式英语的味道。