a great number of things choose to go wrong at precisely the same moment

问题描述:

a great number of things choose to go wrong at precisely the same moment
这句话的precisely为什么在冠词the的前面呢?不应该是at the precisely same moment这样写吗?
还有precisely是什么意思

precisely是副词,是修饰the same这个形容词的,所以要放在the same 前面.这里是“恰好地”的意思.
如果放到moment前面修饰moment的话,就是形容词,那么要用the same precise moments.
而这两个短语的意思是不一样的.
at precisely the same moment:恰好在同一时刻
at the same precise moment:在同一个精确的时刻