I think you know that is the hardest part of vocabulary.(我想你知道最难的部分是词汇量)

I think (that)you have already known that it is the hardest part of vocabulary.
两个宾语从句
I think you know (that)(这里少个主语it ) is the hardest part of vocabulary.