德国为什么还被翻译成德意志,是因为德国人意志比其他国家人坚强吗?
问题描述：
德国为什么还被翻译成德意志,是因为德国人意志比其他国家人坚强吗?
答
音译 貌似是最早的译法
同理 英国是英吉利 美国是美利坚 法国是法兰西 俄国是罗刹 意大利、西班牙被沿用下来 这些都是例子
中国人的智慧无穷啊 每一个地名都被演绎得如此美丽