He was lying on the ground,with his eyes ____and the book____ tightly in his hand.

问题描述:

He was lying on the ground,with his eyes ____and the book____ tightly in his hand.
两个空的答案是closed和held .为什么呢?为什么不是holding?

hold修饰tightly ,与book是被动关系,用-ed形式前面是with+宾语+宾语补足语结构,不可以用动词ing形式做宾语补足语吗?不仅要考虑可不可以用ING做宾补 ,还得考虑主动被动关系用ing形式表示的是主动关系,翻译过来就成了书紧紧地握着,而实际上应该是被握着、