纠正一个百度上很多人出现的英语错误!“He asked me what was the matter with me”是否正确.
问题描述:
纠正一个百度上很多人出现的英语错误!“He asked me what was the matter with me”是否正确.
上英语课老师讲到这个问题,“He asked me what was the matter with me”这句话是正确的,我没太懂,回来查了一下,发现百度上很多人的解释都是错误的,好不容易搜到一个正确的解释,在此打出“:从句用陈述句语序,但是what was the matter 是英语里很特殊的一个句子,这个句子的主语是what,本来就是主谓宾的陈述句语序,所以he asked me what was the matter with me正确.”
只希望以后在查询这个问题的人不要被百度上众多的错误解释误导了.
答
恩,这个我也没注意,一直都是这样写,却没有去深究为什么是what was the matter,查了下的确是这样.好.