VOA一句话的理解
问题描述：
VOA一句话的理解
And at the end of the process,the blue yarn was snaking around this piece of paper -- the schematic on the floor --and it was this immensely powerful visual experience for the entire team
令人困扰的是immensely这个副词,好像没有动词搭配.this我觉得可以去掉,它的作用我理解成强调指代“视觉化数据”,如果把for及其后面去掉的话,那immensely也得去掉,“产生极大地……”也需要有产生的对象,没了for及其后面的部分,也就需要删掉?
答
副词也可以修饰形容词的,不仅仅修饰动词,这里是修饰POWERFUL的
这里用this其实是旨在突出和强调这个视觉体验,this不可以去掉但是可以换成the/a 因为experience是作为经历是可数的