the are trying to sit on the bad news as long as possible .这句话中as long as possible
问题描述:
the are trying to sit on the bad news as long as possible .这句话中as long as possible
as long as 是只要,或者是和.一样长的意思.它后面怎么加possible?
答
as long as possible 是固定搭配,“(时间)尽可能长的..."的意思.类似的可以将long改为fast等副词.
如果不加后面的possible则as long as意思就为只要.和...一样长的意思.英语的翻译要放在特定的语境中通过上下文知道其意思.