常建的《题破山寺后禅院》中,是“曲径通幽处”还是“竹径通幽处”?
问题描述:
常建的《题破山寺后禅院》中,是“曲径通幽处”还是“竹径通幽处”?
答
1.从平仄来讲.二者皆可.
曲径通幽处禅房花木深
仄仄平平仄平平平仄平
竹径通幽处禅房花木深
平仄平平仄平平平仄平
2.从意境上来讲.
曲径给人以更加广阔的思想空间.
竹径虽也配得上‘禅房’,但终究没有曲径那么深邃
3.重复.
竹径与后面的‘花木深’重复.
故此,应该取‘曲径通幽处’为佳.