（初中英语）—I'm tired of eating western fast food.Could you give me（）to eat?
问题描述：
（初中英语）—I'm tired of eating western fast food.Could you give me（）to eat?
—Sure.What about jiaozi?
A.nothing else new
B.anything new else
C.everything new else
D.something else new
答
D
自己想想中文是不是要用：你能给我点别的东西吃么?
那么could是能,you是你,give是给,me是我,to eat是吃么.
剩下来的只有,点儿别的,或者说：一些别的,那只能是something else.你中文不会说：一些新的别的吧?那推理都可以推理出来了.别的和something/anything这两个“一些”的翻译之间没有隔阂的,只有D.
-----------------------------
当然对于一个是从多听多读进而多说多练的正确方式学习英语的人来说,你应该在开始学英语的第一年就在无数个电视、电影、新闻、报纸、杂志、小说里看到过：give me something else,这个短语了.所以,根本不用解释.